Return to Project Top | | | Prior Entry ⇧

---

Volume 148

K 20

(V: 1035)

(T. 251)

(H. 248)

• (i) Prajñāpāramitāhṛdayasūtra
• (ii) Bcom-ldan-ḥdas-ma śes-rab-kyi-pha-rol-tu-phyin-paḥi sñiṅ-po
• (iii) Pan jo po lo mi to hsin ching (1 chüan)

• 般若波羅蜜多心經
• 반야바라밀다심경

Translation by Hsüan-tsang: 24th day, 5th month, 23rd year of Cheng Kuan (貞觀), T'ang dynasty (唐) (July 8th, A.D. 649) in Ts'ui-wei Palace (翠微宮), Chung-nan Mountain (終南山).1

• (1) cf. K.21, K.1267, K.1383, K.1427.
• (2) Case 羽 71; carved A.D. 1238.
• (3) KDJK. 5:1035; HDJK. vol. 37.
• (4) Nj. 20; Ono. 9:82b; To. 21, 531; O. 160.
• (5) L. Feer (1866); M. Mueller & B. Nanjio (1884); S. Hannya (1922-23); D. T. Suzuki (1934), (1935); E. Conze (1948); P. Vaidya (1961); var. Bhagavatīprajñā.
• (6)
  • P - Rgyud (na) 39b-41a
  • N - Śer-phyin sna-tshogs (ka) 262b-264a; Rgyud (da) 92a-94a
  • D - Śes-phyin (ka) 144b-146a; Rgyud-ḥbum (na) 94b-95b
  • L - Śer-phyin sna-tshogs (ka) 259a-261a; Rgyud (tha) 45a-47a
  • C - Rgyud (na) 43b-45a.

1. T. 2154-555c:3.

---

Next Entry ⇩