Return to Project Top | | | Prior Entry ⇧

---

Volume 415

K 458

(XIII:1198)

(T. 1375)

(H. 1116)

• (i) Sarvatathāgatādhiṣṭhānasattvāvalokanabuddhakṣetrasandarśanavyūharāja(dhāraṇī)sūtra
• (ii) De-bshin-gśegs-pa thams-cad-kyi byin-gyi-rlabs sems-can-la gzigs śiṅ saṅs-rgyas-kyi shiṅ-gi bkod-pa kun-tu-ston-pa
• (iii) Chuang yen wang t'o lo ni chou ching (1 chüan)

• 莊嚴王陀羅尼咒經
• 장엄왕타라니주경

Translation by I-ching: 23rd day, 9th month, 1st year of Ta Tsu (大足), T'ang dynasty (唐) (October 28th, A.D. 701) in Ta-fu-hsien Monastery (大福先寺), Tung-tu (東都).1

• (2) Case 羔 199; carved A.D. 1242.
• (3) KDJK. 13:1198-1199; HDJK.
• (4) Nj. 504; Ono. 5:351b; To. 98, 721; 0.766.
• (5) N. Dutt (1939) Gilgit frag.; var. °kṣetranirdeśanavyūha.
• (6)
  • P - Mdo-sna-tshogs (ku) 291b-313a
  • N - Mdo (kha) 395a-426a
  • D - Mdo-sde (kha) 258a-278a =Rgyud-ḥbum (tsa) 180b-199b
  • L -Mdo (kha) 416a-446a
  • C - Mdo-maṅ (kha) 316a-339a.

1. T. 2154-567b:18.

---

Next Entry ⇩